Выписка из реестра Египта и комплексная проверка контрагента

Мы предоставляем электронные и бумажные выписки из торгового реестра Египта или комплексные проверки (бизнес-отчёты) по компаниям.

По запросу — нотариальный перевод, апостиль/консульская легализация; доставляем бумажные оригиналы по всей России.

Выписка из реестра Египта может быть использована для:

• убедиться в подлинности и актуальности регистрационных сведений о компании;
• выяснить, соответствует ли юридический адрес, заявленный контрагентом, действительному;
• удостовериться, что компания действует на момент запроса и не ликвидирована;
• проверить информацию об окончательных бенефициарных владельцах компании;
• определить основной вид деятельности и отраслевую специализацию контрагента;
• выяснить размер уставного капитала и финансовые показатели компании;
• получить сведения о руководителях, директорах и должностных лицах;
• подготовиться к заключению соглашений в рамках развивающегося стратегического партнерства между Россией и Египтом.

Общие сведения о стране

Арабская Республика Египет расположена в северо-восточной части Африки и на Синайском полуострове в Азии на территории 1 001 450 км² с населением около 112,9 миллиона человек по состоянию на 2025 год. Экономика Египта демонстрирует уверенное восстановление с реальным ростом ВВП на уровне 4,77% в третьем квартале 2024-2025 финансового года. Сектор услуг доминирует в экономике, при этом туризм показал рост 23%, телекоммуникации — 14,7%, а обрабатывающая промышленность (за исключением нефтепереработки) выросла на 16,03%. По данным на январь 2025 года, на Египетской фондовой бирже зарегистрировано 225 публичных компаний.

В Египте действует централизованная система корпоративной регистрации через Общее управление инвестиций и свободных зон. Все компании вносятся в единый коммерческий реестр и обязаны предоставлять информацию об окончательных бенефициарных владельцах. Система обеспечивает умеренный уровень прозрачности корпоративной информации с усиливающимися требованиями по раскрытию структуры собственности.

Особенности корпоративного регулирования и раскрытия информации

Египетская система корпоративного регулирования претерпела значительные изменения в области прозрачности владения компаниями. С марта 2020 года действует Министерский указ № 41/2020, который внес поправки в исполнительные правила Закона о коммерческом реестре № 34/1976, требуя от всех компаний ведения реестра окончательных бенефициарных владельцев.

Согласно новым требованиям, компании обязаны создавать специальную книгу для записи имен и данных окончательных бенефициаров, имеющих фактическое право собственности или контроль над компанией. Эта информация стала публично доступной и включается в выписки из коммерческого реестра. Компании должны немедленно уведомлять компетентное управление коммерческого реестра о любых правовых механизмах, приводящих к такому владению или контролю, и вести реестр в течение всего срока деятельности компании плюс пять лет после ее ликвидации.

Содержание комплексной проверки компании

Наша комплексная проверка египетской компании обеспечивает всестороннее исследование корпоративного субъекта и включает анализ регистрационных данных, корпоративной структуры, финансового положения и соответствия требованиям местного законодательства. Отчет содержит проверенную информацию о правовом статусе компании, составе руководства, структуре собственности с данными об окончательных бенефициарных владельцах, основных направлениях деятельности и ключевых финансовых показателях.

Комплексная проверка особенно ценна для банковских процедур должной осмотрительности, подготовки инвестиционных проектов, совместных предприятий и соблюдения требований международного комплаенса. Учитывая статус Египта как крупнейшего торгово-экономического партнера России в Африке и члена объединения БРИКС с 2024 года, проверка помогает оценить потенциальные возможности сотрудничества с египетскими компаниями в различных секторах экономики, включая энергетику, сельское хозяйство и туризм.

Требования к легализации выписок

Для использования египетских корпоративных документов в российских судебных процедурах требуется бумажная выписка из реестра с консульской легализацией. Египет не является участником Гаагской конвенции, поэтому документы не могут быть заверены апостилем. Процедура легализации включает предварительное заверение документа в Министерстве иностранных дел Египта, после чего документ легализуется в консульском отделе Посольства России в Египте.

Для коммерческих документов может потребоваться дополнительная печать Торговой палаты США-арабских стран. Корпоративные документы выдаются на арабском языке, при этом при необходимости предоставления в российские государственные органы также требуется нотариально заверенный перевод на русский язык. Электронные выписки с нотариально заверенным переводом могут использоваться в коммерческих целях и для внесудебных процедур по согласованию с получающей стороной.

Торгово-экономическое сотрудничество с Россией

Торгово-экономические отношения между Египтом и Россией переживают период интенсивного развития, достигнув рекордного уровня в 9 миллиардов долларов в 2024 году, что делает Египет крупнейшим торгово-экономическим партнером России в Африке. В первые два месяца 2025 года торговый оборот вырос еще на 80%, что при сохранении таких темпов может привести к достижению 17 миллиардов долларов за год.

Стратегическое партнерство между странами имеет многоплановый характер и охватывает ядерную энергетику, нефтегазовый сектор, удобрения и сельское хозяйство. Ключевым проектом сотрудничества является строительство первой атомной электростанции Египта Эль-Дабаа силами российской госкорпорации «Росатом». Стороны также ведут переговоры о создании российской свободной торговой зоны в Порт-Саиде. Для российских компаний, развивающих сотрудничество с египетскими партнерами в рамках расширяющегося стратегического партнерства и членства Египта в БРИКС, комплексная проверка контрагентов является важным инструментом оценки возможностей в условиях динамично растущих торгово-экономических связей.