Выписка из реестра Турции и комплексная проверка контрагента

Мы предоставляем электронные и бумажные выписки из торгового реестра Турции или комплексные проверки (бизнес-отчёты) по компаниям.

По запросу — нотариальный перевод, апостиль/консульская легализация; доставляем бумажные оригиналы по всей России.

Выписка из реестра Турции может быть использована, чтобы:

• убедиться в подлинности и актуальности регистрационных сведений о компании;
• установить соответствие юридического адреса, заявленного контрагентом, действительному;
• удостовериться, что компания действует и не ликвидирована;
• проверить информацию об учредителях и конечных бенефициарах;
• определить основной вид деятельности контрагента;
• выяснить размер уставного капитала и статуса публикаций в официальной газете;
• получить сведения о директорах/членах правления и их полномочиях;
• узнать о внесённых изменениях в регистрационные данные (адрес, капитал, руководство, лицензии).

Основные сведения о стране

Турция — государство, расположенное преимущественно в Юго-Западной Азии и частично в Юго-Восточной Европе. Площадь — 783 562 км², столица — Анкара. Страна имеет выход к Чёрному, Средиземному и Эгейскому морям и обладает развитой экономикой, где значительную долю составляют промышленность, услуги, строительство и сельское хозяйство. Данные о действующих компаниях ведутся в системе торговых реестров и публикуются в Официальной торговой газете Турции (Ticaret Sicil Gazetesi, TTSG), что обеспечивает публичность и юридическую силу корпоративным действиям.

Особенности экономики

Экономика Турции базируется на рыночных отношениях с преобладанием частного сектора. Существенный вклад дают промышленность (машиностроение, пищевая и химическая отрасли, текстиль и кожевенная промышленность), строительство, сельское хозяйство и услуги, включая туризм. Изменения в учредительных документах, капитале, составе органов управления и адресе вступают в силу после публикации в TTSG, что служит официальным подтверждением для третьих лиц.

Торгово-экономическое сотрудничество с РФ

Российско-турецкая торговля остаётся значительной, но подвержена влиянию геополитики и ограничений в расчётах: в 2024 году товарооборот составил около $52,6 млрд, снизившись на 7% год к году; импорт Турции из РФ — около $44 млрд. При этом Россия сохраняет роль ключевого поставщика энергоресурсов, а Турция увеличивает экспорт продовольствия и промышленной продукции.

Основные статьи российского экспорта в Турцию — топливно-энергетические товары и сырьё; из Турции везутся продовольственные товары (фрукты, рыба), а также продукция лёгкой промышленности и машиностроения. Сотрудничество развивается в строительстве, логистике и туризме, однако банковские ограничения и санкционные риски могут повлиять на сроки и условия сделок.

Правовые формы и реестр

Ключевые формы ведения бизнеса: акционерное общество (A.Ş.), общество с ограниченной ответственностью (Ltd. Şti.), командитные и полные товарищества, филиалы иностранных компаний и индивидуальные предприниматели. Регистрация и изменения осуществляются в местных управлениях торгового реестра с обязательной публикацией в TTSG. Проверка компании включает поиск по наименованию/регистрационному номеру, анализ публикаций (создание, изменения капитала, назначения, ликвидации) и сверку актуального статуса.

Доступные документы и сведения

Выписка из торгового реестра Турции включает:

• наименование, регистрационный номер, дату регистрации и статус;
• зарегистрированный адрес и контактные данные;
• размер и структура уставного капитала;
• виды деятельности и коды деятельности (при наличии);
• сведения о директорах/членах правления и пределах их полномочий;
• учредителей/акционеров (в пределах общедоступности);
• историю изменений по публикациям в TTSG (адрес, капитал, руководители, ликвидация и др.).

Дополнительно могут предоставляться копии публикаций из TTSG и подтверждающие документы по отдельным операциям (увеличение капитала, смена органов управления, ликвидационные процедуры).

Легализация и апостиль

Турция является участником Гаагской конвенции об апостиле с 29.09.1985. Документы, предназначенные для использования в странах — участницах конвенции, снабжаются апостилем компетентных органов в Турции. Для стран, не участвующих в конвенции, применяется консульская легализация. В зависимости от адресата документы могут потребовать перевод на русский язык и нотариальное удостоверение перевода.

Для судебного и административного использования в РФ, как правило, требуется апостиль и нотариально заверенный перевод; требования конкретного органа лучше уточнять заранее, поскольку они могут различаться в зависимости от типа документа и цели его использования.